クチコミで1,000円キャッシュバック! 複数予約で2件目以降は大人1名あたり1,000円キャッシュバック!2017年1月31日まで

欲張り 水郷の街をたっぷり!蘇州&周荘の旅 

クチコミ投稿で2000円キャッシュバック!
ツアーコード:5141催行会社:My Bus Shanghai
1,050~ (税込)
  • 世界遺産
  • シニア
  • カップル
  • グループ
  • 家族
  • 送迎
  • 日本語
所要時間:約10.5時間 催行日:毎日 最少催行人数:2名
  • 欲張り 水郷の街をたっぷり!蘇州&周荘の旅
  • 寒山寺
  • 留園
  • 留園
  • 虎丘

  • 欲張り 水郷の街をたっぷり!蘇州&周荘の旅
  • 寒山寺
  • 留園
  • 留園
  • 虎丘

↑

↓

明清時代の水郷の町・周荘を訪れた後、運河と庭園で知られる水の都・蘇州にて寒山寺、虎丘斜塔と中国四大庭園の一つで世界遺産にも登録された留園へ訪れ、欲張りな1日をお楽しみいただきます。

  • ツアースケジュール
  • 料金表・プラン一覧
ホットホリデーで予約するメリット
  • 最低価格保証(他社の方が安い場合はお問い合わせください)。連絡いただいた方には更に3%OFF。
  • スタッフが安心サポート。365日電話対応。
  • 海外発航空券も手配可。要望に沿った柔軟なツアーのアレンジも可能。
  • ホットホリデーで予約いただけるリピーター様には様々な特典あり!
  • クチコミキャッシュバック
    [適用条件]
    2016年12月1日~2017年1月31日までのお申込み分に適用。ツアーご参加後、お写真付きで300文字以上のクチコミを投稿いただいた方。
    [注意事項]
    ※上記の条件に合致したクチコミの投稿が確認でき次第、クレジットカードに返金いたします。
    ※お申し込み時には割引は適用されません。
  • 冬の複数割引 2件目以降の予約は大人1名あたり1,000円キャッシュバック

    [お申込み期間] 2016年12月1日~2017年1月31日の新規お申込みが対象
    例えば3件申込むと1人2,000円お得!2名だと合計4,000円もお得!
    ※全てのツアーに参加後、メールにて連絡いただいた方に返金いたします。
    ※クチコミキャッシュバック以外のキャンペーン、割引クーポンとの併用はできません。

料金表

クチコミで1,000円 冬の複数割引 1,000円 キャッシュバック! 2017年1月31日まで

[お申込期間] 2016年12月1日~2017年1月31日の新規お申込みが対象

詳しくはこちら

*日本円参考価格は本日の為替レートを基に算出したおおよその換算額です。

元=CNY/中国元

  • ご利用案内
  • お問い合わせ
プラン 単位 インターネット料金
(日本円参考価格)
空き状況
大人 元1,050
(\17,830)
  • 空き状況をみる

電話で予約する

子供 元1,050
(\17,830)
幼児 元0
(\0)

含まれるもの

*日本語ガイド
*明記された入場料
*昼食
*上海市内指定ホテルからの送迎

子供/幼児料金について

幼児料金適用年齢は、0~1歳で無料となります。
2歳以上のお子様は大人と同額となります。

ツアースケジュール

2015年3月までのスケジュール

8:00頃

上海市内の以下指定ホテル出発
・オークラ花園飯店/花園飯店
・ロイヤルメリディアン/上海世貿皇家艾美酒店

午前

★周荘見学(遊覧船含む)
周荘は江南千年古鎮でとして名を馳せます。街は河に囲まれて、古鎮は河に建てったような街です。明・清時代建物は数多く残る江南水郷優雅な下町です。 1086年(北宋)より歴史の文献に記録されました古鎮です。四面八方水囲まれ街で、小河の辺に街を作りました。小河は町を囲まれて、江南水郷代表的な古鎮として“中国第一水郷”ともいわれまいた。また“呉文化”の発祥地であるといわれました。

★寒山寺
寒山寺は蘇州の楓橋鎮に位置して502~519年建てられ、1400年以上の歴史を持ちます。
原名:「妙利普明塔院」で、唐代よりの伝説によりますと当時の名僧寒山と拾得は「天台山」よりここに行かれた住持していったので、寺名は「寒山寺」に改名されました。
◎「楓橋夜泊」は唐代の詩人・張継に読まれた。“月落烏啼霜満天、江風漁火対愁眠。姑蘇城外寒山寺、夜半鐘声到客船。”

12:30~13:30

昼食(蘇州料理)

午後

★留園
留園は中国古典園林として世界遺産に登録されました江南古城蘇州に位置し、明代に建てられました。
留園は蘇州の拙政園、北京頣和園、承徳避暑山庄と並べる全国四大名園。1997年中国古典園林として世界遺産に登録されました。

★刺繍研究所
蘇州の“蘇繍”をはじめ、湖南省の“湘繍”、四川省の“蜀繍”、広東省の“粤繍”は中国伝統的な“四大名繍”と言われました。歴史の“シルクルート”には重要な商品交易してから刺繍は名を馳せたでしょう。
蘇州の刺繍は2000年以上の歴史があり、三国時代の文献にも蘇繍に関しての製作記載がありました。
清代には刺繍は“精細雅潔”として有名です。一時全ての女が刺繍を副産業として普及されました。清代中後期間には“両面繍”という精美の刺繍を作成してから蘇州の刺繍は歴史ページを更新されました。

★虎丘
2500年以上の歴史を持ち「呉中第一名勝」であると呼ばれました。
虎丘の由来:2500年前の春秋時代、呉王阖闾は越国の大戦争中、負傷して、短い間に死ねました。数日後、墓は「海湧山」で埋葬しました。埋葬後の3日間白虎は山に蹲ったので、虎丘と改名されましたといわれました。

18:30頃

ホテル到着

*日程はあくまでも目安です。当日の交通状況、天候などにより変更となる場合がございますので予めご了承ください。
*予約確定時に、お泊りのホテルから最寄の指定ホテルをご案内いたします。
*6日前までに大人4名以上で申込みいただいた場合は上海市内環内のホテルからお迎えをつけることが出来ます。

2015年4月以降のスケジュール

8:00

上海市内の以下指定ホテル出発
・オークラ花園飯店/花園飯店 1階ロビー フロント前のソファエリア
・ホテル ラディソンBLU上海ホテルニューワールド/上海新世界麗笙大酒店 1階ロビー コンシェルジュ前のソファエリア

09:30-10:30

虎丘
2500年以上の歴史を持ち「呉中第一名勝」であると呼ばれました。
虎丘の由来:2500年前の春秋時代、呉王阖闾は越国の大戦争中、負傷して、短い間に死ねました。数日後、墓は「海湧山」で埋葬しました。埋葬後の3日間白虎は山に蹲ったので、虎丘と改名されましたといわれました。

10:50-11:30

世界遺産庭園・留園
留園は中国古典園林として世界遺産に登録されました江南古城蘇州に位置し、明代に建てられました。
留園は蘇州の拙政園、北京頣和園、承徳避暑山庄と並べる全国四大名園。1997年中国古典園林として世界遺産に登録されました。

12:00-13:00

昼食(蘇州料理)

13:15-14:00

刺繍研究所
蘇州の“蘇繍”をはじめ、湖南省の“湘繍”、四川省の“蜀繍”、広東省の“粤繍”は中国伝統的な“四大名繍”と言われました。歴史の“シルクルート”には重要な商品交易してから刺繍は名を馳せたでしょう。
蘇州の刺繍は2000年以上の歴史があり、三国時代の文献にも蘇繍に関しての製作記載がありました。
清代には刺繍は“精細雅潔”として有名です。一時全ての女が刺繍を副産業として普及されました。清代中後期間には“両面繍”という精美の刺繍を作成してから蘇州の刺繍は歴史ページを更新されました。

14:20-15:00

周荘へ

15:00-16:30

周荘散策 途中、古運河遊覧をお楽しみください。

周荘は江南千年古鎮でとして名を馳せます。街は河に囲まれて、古鎮は河に建てったような街です。明・清時代建物は数多く残る江南水郷優雅な下町です。 1086年(北宋)より歴史の文献に記録されました古鎮です。四面八方水囲まれ街で、小河の辺に街を作りました。小河は町を囲まれて、江南水郷代表的な古鎮として“中国第一水郷”ともいわれまいた。また“呉文化”の発祥地であるといわれました。

18:00

ご集合場所へ帰着

*日程はあくまでも目安です。当日の交通状況、天候などにより変更となる場合がございますので予めご了承ください。
*予約確定時に、お泊りのホテルから最寄の指定ホテルをご案内いたします。

場所/行き方


大きな地図で見る

集合場所:オークラガーデンホテル上海(中国語名:花園飯店;住所:上海市茂名南路58号)
行き方:地下鉄1号線【陜西南路】駅3番出口から、階段を登って路地の左側すぐ。




大きな地図で見る

※2015年3月まで 集合場所:ル・ロイヤルメリディアン上海(中国語名:上海世茂皇家艾美酒店;住所:南京東路789号)
行き方:地下鉄1・2・8号線【人民広場】駅6号口または7号口から地上に上がります。南京東路方向に続く地下通路と通って階段を上がると「南京東路歩行街」に出ま す。右手に見える大きな建物がホテルになります。



※2015年4月以降 集合場所:ラディソンBLU上海ホテルニューワールド(中国語名:上海新世界麗笙大酒店;住所:南京西路88号)



当日持参するもの

*ツアー参加券(バウチャー)
*飲み物代

注意事項

*現地交通事情により、市内到着は18:30以降になる場合もあります。
*天候、交通事情、祝祭日、祭礼儀式、その他の不可抗力の事由により、予定の観光地、レストラン、劇場が手配できない場合は変更・中止される場合がございます。
*最少催行人数は2名からですが、1名でもお申込みいただけます。他に申込者が既に入っていて、最少催行人数以上集まっている場合はツアーは催行されます。
1名でのお申込みでまだ最少催行人数に達してない場合は、その旨ご連絡いたします。
この場合、以下2つの方法がございます。どちらにするかお選びください。
1)1名で申し込んでいて、最少催行人数以上参加者が増えるのを待つ(但し、最少催行人数以上参加者が集まらなかった場合はツアーは催行されません。ツアー代金は返金となります。)
または
2)ツアー代金の50%の追加料金を支払って1名でも催行を確定する。

キャンセルポリシー

3日前までキャンセル無料
48時間以降 50% (土・日、現地の祝日を含まず)
24時間以降 100%